Caisson avec un faible encombrement